The Pink Panther is a very responsible caretaker in a national park. Then a very irresponsible short, pointy-nosed man arrives with his dog to camp out. Ignoring the prohibitions, the man sets a campfire, throws empty cans into the lake while fishing, and litters the forest so badly the panther has to send for the bear to order the man to clean up everything. At sunset, the park is clean again, and the man can go into his tent to sleep.